在移民申请漫长的等待期中,许多申请人都会申请“回美纸”(Advance Parole,简称AP)以便在案件审理期间短暂离开美国探亲或处理急事。长期以来,回美纸被视为那些曾有过“非法滞留”(Unlawful Presence)记录的申请人的“护身符”。
然而,这个“护身符”现在失效了!
2026年8月13日,美国移民上诉委员会(BIA)发布了一项极具破坏性的先例判决:Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026)。这项判决彻底颠覆了过去十几年来的移民法实践,对广大有非法滞留史的移民申请人产生了重大影响。
本期【大为律所】为您解析这一最新判例的核心内容及应对策略。
核心变动:BIA推翻了什么?
在理解新规之前,我们需要先了解一下背景:
根据美国移民法,如果一名外籍人士在美国非法滞留超过1年,随后离开美国(Departure),将会触发严厉的惩罚—10年内被禁止入境美国(10-Year Bar)。
• 过去的旧规(安全港)
2012年,BIA在 Matter of Arrabally and Yerrabelly 一案中裁定,使用“回美纸(AP)”短暂出境不属于法律意义上的“离开(Departure)”。因此,即便你曾经非法滞留超过1年,只要你拿着批准的回美纸出境并返回,不会触发这10年的入境禁令。
• 现在的最新判例(惊天逆转)
在2026年8月13日的 Matter of Delcarmen-Lara 判决中,BIA正式推翻了2012年的先例!BIA明确裁定:使用回美纸(Advance Parole)离开美国,在法律上明确构成“离开(Departure)”。
这对您意味着什么?(三大结论)
大为律师事务所为您总结了该案的三个影响:
- 触发10年禁令~如果您曾经在美国非法滞留(Unlawful Presence)累计达到或超过1年,现在如果您使用回美纸(AP)离开美国,这一出境行为将直接触发10年不得入境的惩罚(法律上称为 Inadmissibility)。
- 绿卡申请面临巨大障碍~一旦触发10年禁令,当您持回美纸返回美国后,移民局可以以此为由拒绝您的身份调整(I-485绿卡申请),除非您符合条件并申请豁免(Waiver),这无疑大大增加了案件的难度和风险。
- 新规“不溯及既往” (Applies Prospectively)~
万幸的是,BIA强调这项新规则是“向前适用”的。也就是说,如果您在2026年8月13日(该判决发布之日)之前,已经使用回美纸完成了出入境,您的那次旅行不会被秋后算账。但从现在起,任何未来的回美纸旅行都将受此新规限制!
大为律师事务所紧急建议
面对如此重大的法律变更,大为律师事务所向所有移民申请人发出以下强烈建议:
📌 第一,立即停止出境!
如果您曾经有过签证逾期、非法入境、或在无合法身份状态下停留超过1年的历史,请立刻取消或暂缓您近期的出国计划,即使您手中已经握有获批的回美纸(I-512L)或Combo卡!
📌 第二,重新评估您的移民历史。
“非法滞留”时间的计算在移民法中非常复杂(例如未成年时期的滞留、某些豁免情况等)。切勿自行判断,必须由专业律师为您精确计算您是否已经积累了超过1年的非法滞留。
📌 第三,寻求专业法律介入。
如果您必须出境,或者您已经被困在新规的影响中,请务必联系我们探讨补救措施,例如提前准备 I-601/I-601A 豁免申请。
📞 需要帮助?联系大为律师事务所
法律政策瞬息万变,在如今严苛的移民环境下,走错一步可能意味着10年无法与美国境内的家人团聚。如果您不确定自己的案件是否受到 Matter of Delcarmen-Lara 的影响,或者对“回美纸”旅行有任何疑问,请立即与我们联系!
大为律师事务所 始终为您保驾护航,我们在复杂的美国移民法领域拥有丰富的经验,随时准备为您排忧解难。
☎️ 中文咨询热线: +1 (312)888-7888
📨 联系邮箱: info@wanglaw.com (大为律所特约合作邮箱)
🏢 咨询微信
撰稿:大为律师事务所团队
#大为律师事务所
#大为律师 #MatterOfDelcarmenLara #回美纸 #AdvanceParole #非法滞留 #十年禁令 #10YearBar #BIA #美国移民法 #移民新闻 #绿卡申请 #身份调整
本篇文章来源于微信公众号:大为法律服务